Add Russian translation of README file (#364)
Add Russian translation of README file
This commit is contained in:
82
README.ru.md
Normal file
82
README.ru.md
Normal file
@ -0,0 +1,82 @@
|
||||
# Аполлон-11
|
||||
[![NASA][1]][2]
|
||||
|
||||
:crossed_flags:
|
||||
[Bahasa Indonesia][ID],
|
||||
[Deutsch][DE],
|
||||
[English][EN],
|
||||
[Español][ES],
|
||||
[Français][FR],
|
||||
[Italiano][IT],
|
||||
[Português][PT_BR],
|
||||
[正體中文][ZH_TW],
|
||||
[简体中文][ZH_CN],
|
||||
[한국어][KO_KR],
|
||||
[हिंदी][HI_IN],
|
||||
**Русский**
|
||||
|
||||
|
||||
[ID]:README.id.md
|
||||
[DE]:README.de.md
|
||||
[EN]:README.md
|
||||
[ES]:README.es.md
|
||||
[IT]:README.it.md
|
||||
[FR]:README.fr.md
|
||||
[PT_BR]:README.pt_br.md
|
||||
[ZH_TW]:README.zh_tw.md
|
||||
[ZH_CN]:README.zh_cn.md
|
||||
[KO_KR]:README.ko_kr.md
|
||||
[HI_IN]:README.hi_in.md
|
||||
[RU]:README.ru.md
|
||||
|
||||
Оригинальный исходный код бортового управляющего компьютера Аполлон 11 (AGC) для коммандного модуля (Comanche055) и лунного модуля (Luminary099).
|
||||
Оцифровано людьми из [Virtual AGC][3] и [MIT Museum][4]. Цель - это создание репозитория с оригинальным исходным кодом миссии Аполлон 11.
|
||||
Таким образом приветствуются pull requests (PRs) с исправлениями для любых найденных ошибок в файлах этого репозитория и оригинальных сканах исходного кода для [Luminary 099][5] и [Comanche 055][6], так же как и для любых файлов, которые я мог пропустить.
|
||||
|
||||
## Сотрудничество
|
||||
Пожалуйста, прочитайте [CONTRIBUTING.md][7] перед тем как открывать pull request.
|
||||
|
||||
## Компиляция
|
||||
Если вы заинтересованы в компилировании данного исходного кода, смотрите инструкции здесь [Virtual AGC][8].
|
||||
|
||||
## Атрибуция
|
||||
|
||||
|
|
||||
:------------- | :-----
|
||||
Авторское право | Общественное достояние
|
||||
Comanche055 | Часть исходного кода для Colossus 2A, коммандного модуля (CM) бортового управляющего компьютера Аполлон (AGC) для миссии Аполлон 11<br>`Assemble revision 055 of AGC program Comanche by NASA`<br>`2021113-051. 10:28 Апрель. 1, 1969`
|
||||
Luminary099 | Часть исходного кода для Luminary 1A, лунного модуля (LM) бортового управляющего компьютера Аполлон (AGC) для миссии Аполлон 11<br>`Assemble revision 001 of AGC program LYM99 by NASA`<br>`2021112-061. 16:27 Июль. 14, 1969`
|
||||
Ассемблер | yaYUL
|
||||
Контакты | Ron Burkey <info@sandroid.org>
|
||||
Вебсайт | www.ibiblio.org/apollo
|
||||
Оцифровка | Исходный код был расшифрован или иным способом адаптирован из оцифрованных изображений печатных копий из музея университета MIT. Оцифровку выполнил Paul Fjeld, упорядочил Deborah Douglas из музея. Огромная благодарность обоим.
|
||||
|
||||
### Договор и разрешения
|
||||
*Получено из [CONTRACT_AND_APPROVALS.agc]*
|
||||
|
||||
Эта AGC программа также должна быть упомянута как Colossus 2A.
|
||||
|
||||
Эта программа предназначена для использования в командном модуле (CM) как указано в отчете `R-577`. Программа была подготовлена в рамках проекта DSR `55-23870`, при поддержке центра пилотируемых космических кораблей NASA по договору `NAS 9-4065` с участием лаборатории приборостроения, Массачусетского технологического университета (MIT), Кембридж, Массачусетс.
|
||||
|
||||
Представлено | Роль | Дата
|
||||
:-------------------- | :--- | :---
|
||||
Margaret H. Hamilton | Ведущий программист Colossus<br>Управление и навигация Аполлон | 28 Март 69
|
||||
|
||||
Подтверждено | Роль | Дата
|
||||
:----------------- | :--- | :---
|
||||
Daniel J. Lickly | Директор, Разработка программы миссии<br>Программа управления и навигации Аполлона | 28 Март 69
|
||||
Fred H. Martin | Проектный менеджер Colossus<br>Программа управления и навигации Аполлона | 28 Март 69
|
||||
Norman E. Sears | Директор, Разработка миссии<br>Программа управления и навигации Аполлонаm | 28 Март 69
|
||||
Richard H. Battin | Директор, Разработка миссии<br>Программа управления и навигации Аполлона | 28 Март 69
|
||||
David G. Hoag | Директор<br>Программа управления и навигации Аполлона | 28 Март 69
|
||||
Ralph R. Ragan | Заместитель директора<br>Лаборатория приборостроения| 28 Март 69
|
||||
|
||||
[CONTRACT_AND_APPROVALS.agc]:https://github.com/chrislgarry/Apollo-11/blob/master/Comanche055/CONTRACT_AND_APPROVALS.agc
|
||||
[1]:https://cdn.rawgit.com/aleen42/badges/c9246f74/src/nasa.svg
|
||||
[2]:https://www.nasa.gov/mission_pages/apollo/missions/apollo11.html
|
||||
[3]:http://www.ibiblio.org/apollo/
|
||||
[4]:http://web.mit.edu/museum/
|
||||
[5]:http://www.ibiblio.org/apollo/ScansForConversion/Luminary099/
|
||||
[6]:http://www.ibiblio.org/apollo/ScansForConversion/Comanche055/
|
||||
[7]:https://github.com/chrislgarry/Apollo-11/blob/master/CONTRIBUTING.md
|
||||
[8]:https://github.com/rburkey2005/virtualagc
|
Reference in New Issue
Block a user